安心感 [日記]
今日も寒かったけど、お昼すぎまでは天気が良かったのでたくさん歩きました。
きのうも思いましたが、金沢では行く先々で店主やスタッフ、たまたま居合わせたお客さんと何気ない会話が始まります。
これは東京にいた時はなかったことです。（もちろん一言ふた言話すことはありましたが、会話＝言葉のキャッチボールという意味ではほとんどなし）
考えてみたのですが、ホームにいる（東京はアウェイ）という安心感から私の気持ちが開放されていることも要因の一つでしょうし、金沢では東京と違って人が少ないので一人に対して余裕をもって接することができるというのも理由の一つだと思われます。
今日も食べに入ったお粥屋さん、ケーキ屋さんのほか、安江町商店街のcollabon（コラボン）で催していた「谷帽子展≪春夏の帽子にシャツとパンツ≫」を見に入り、制作者の谷和彦さんと帽子のデザインについて意見交換しました。
主計町茶屋街では、暗がり坂下にある、晩年を金沢で過ごしたアメリカ人・版画家クリフトン・カーフさんの作品を扱っているギャラリー（かつての住居兼アトリエ）を覗いてみたりもしました。
安心感と言えば、先日（12日から13日になった深夜、眠りに就いたあとの2:18頃）、大きな揺れで目を覚ましました。
奥能登・輪島で震度５強の地震発生。
金沢は震度３でしたが、久しぶりに大きな揺れで驚きました。
（東京に住んでいたときは震度３は割りと経験していたのですが、ここ金沢では珍しく）
新型コロナウイルス、地震。
人災も天災も何事もなく平穏無事、安寧な世の中でありますように、と暗がり坂をのぼったところにある久保市乙剣宮でお祈りしました。
ランキング参加中。ポチッと応援してくれたら、うれしいです！
にほんブログ村
きのうも思いましたが、金沢では行く先々で店主やスタッフ、たまたま居合わせたお客さんと何気ない会話が始まります。
これは東京にいた時はなかったことです。（もちろん一言ふた言話すことはありましたが、会話＝言葉のキャッチボールという意味ではほとんどなし）
考えてみたのですが、ホームにいる（東京はアウェイ）という安心感から私の気持ちが開放されていることも要因の一つでしょうし、金沢では東京と違って人が少ないので一人に対して余裕をもって接することができるというのも理由の一つだと思われます。
今日も食べに入ったお粥屋さん、ケーキ屋さんのほか、安江町商店街のcollabon（コラボン）で催していた「谷帽子展≪春夏の帽子にシャツとパンツ≫」を見に入り、制作者の谷和彦さんと帽子のデザインについて意見交換しました。
主計町茶屋街では、暗がり坂下にある、晩年を金沢で過ごしたアメリカ人・版画家クリフトン・カーフさんの作品を扱っているギャラリー（かつての住居兼アトリエ）を覗いてみたりもしました。
安心感と言えば、先日（12日から13日になった深夜、眠りに就いたあとの2:18頃）、大きな揺れで目を覚ましました。
奥能登・輪島で震度５強の地震発生。
金沢は震度３でしたが、久しぶりに大きな揺れで驚きました。
（東京に住んでいたときは震度３は割りと経験していたのですが、ここ金沢では珍しく）
新型コロナウイルス、地震。
人災も天災も何事もなく平穏無事、安寧な世の中でありますように、と暗がり坂をのぼったところにある久保市乙剣宮でお祈りしました。
ランキング参加中。ポチッと応援してくれたら、うれしいです！
にほんブログ村
9人の翻訳家 囚われたベストセラー [映画]
香林坊シネモンドで映画「9人の翻訳家 囚われたベストセラー」を観てきました。
原題：Les traducteurs
2019年、フランス・ベルギー合作、フランス語、105分
監督：レジス・ロワンサル
主演：ランベール・ウィルソン（出版社社長エリック） ほか
ダン・ブラウンの小説「ロバート・ラングドン」シリーズの出版秘話をもとにしたミステリー映画。
シリーズ4作目「インフェルノ」出版時、原稿の違法流出を恐れた出版社は、各国の翻訳家たちを秘密の地下室に隔離して翻訳作業を進めたという前代未聞のエピソードを題材に描く。
＜あらすじ＞
フランスの人里離れた村にある洋館。
全世界待望のミステリー小説「デダリュス」完結編の各国同時発売のため、9人の翻訳家が集められた。
翻訳家たちは外部との接触を一切禁止され、毎日20ページずつ渡される原稿を翻訳していく。
しかしある夜、出版社社長のもとに「冒頭10ページをネットに公開した。24時間以内に500万ユーロを支払わなければ、次の100ページも公開する。要求を拒めば全ページを流出させる」という脅迫メールが届くー。
最初から結末まで真犯人は誰か？いったい何が起きているのか？と、謎解きと疑心暗鬼で脳がずっと活性化しっぱなし。
ランキング参加中。ポチッと応援してくれたら、うれしいです！
にほんブログ村
原題：Les traducteurs
2019年、フランス・ベルギー合作、フランス語、105分
監督：レジス・ロワンサル
主演：ランベール・ウィルソン（出版社社長エリック） ほか
ダン・ブラウンの小説「ロバート・ラングドン」シリーズの出版秘話をもとにしたミステリー映画。
シリーズ4作目「インフェルノ」出版時、原稿の違法流出を恐れた出版社は、各国の翻訳家たちを秘密の地下室に隔離して翻訳作業を進めたという前代未聞のエピソードを題材に描く。
＜あらすじ＞
フランスの人里離れた村にある洋館。
全世界待望のミステリー小説「デダリュス」完結編の各国同時発売のため、9人の翻訳家が集められた。
翻訳家たちは外部との接触を一切禁止され、毎日20ページずつ渡される原稿を翻訳していく。
しかしある夜、出版社社長のもとに「冒頭10ページをネットに公開した。24時間以内に500万ユーロを支払わなければ、次の100ページも公開する。要求を拒めば全ページを流出させる」という脅迫メールが届くー。
最初から結末まで真犯人は誰か？いったい何が起きているのか？と、謎解きと疑心暗鬼で脳がずっと活性化しっぱなし。
ランキング参加中。ポチッと応援してくれたら、うれしいです！
にほんブログ村
タグ：ミステリー
La Palette [金沢 食べる・飲む]
金沢のお店、新規開拓シリーズ。
ケーキ・ブティック La Palette（ラ・パレット 小橋町16-1 彦三大橋詰め）に行ってきました。
ガラス窓から製作作業も見えます
お店自体は2019年に創業25周年を迎え、以前は武蔵町にあったそうなのですが、私の記憶の中にはなく、この小橋町のお店の前を通りかかって気になっていたのです。
店内の喫茶スペースでいただいたのは、あまおうのショートケーキ（460円・税別）とダージリンティー（420円）
紅茶はポットで、ケーキにはチョコレート（パッション）1個がおまけ
はじめてのお店では一番シンプルなものとして苺のショートケーキを注文することが多いのですが、季節のイチゴ商品・数種類の中から目移りしつつも、あまおうを選びました。
ちょっと残念なことにスポンジケーキがパサついて水分が足りない印象でした。
次回はお店の定番商品ショコラ（チョコレートケーキ）を食べてみましょう。
ランキング参加中。ポチッと応援してくれたら、うれしいです！
にほんブログ村
ケーキ・ブティック La Palette（ラ・パレット 小橋町16-1 彦三大橋詰め）に行ってきました。
ガラス窓から製作作業も見えます
お店自体は2019年に創業25周年を迎え、以前は武蔵町にあったそうなのですが、私の記憶の中にはなく、この小橋町のお店の前を通りかかって気になっていたのです。
店内の喫茶スペースでいただいたのは、あまおうのショートケーキ（460円・税別）とダージリンティー（420円）
紅茶はポットで、ケーキにはチョコレート（パッション）1個がおまけ
はじめてのお店では一番シンプルなものとして苺のショートケーキを注文することが多いのですが、季節のイチゴ商品・数種類の中から目移りしつつも、あまおうを選びました。
ちょっと残念なことにスポンジケーキがパサついて水分が足りない印象でした。
次回はお店の定番商品ショコラ（チョコレートケーキ）を食べてみましょう。
ランキング参加中。ポチッと応援してくれたら、うれしいです！
にほんブログ村
お粥 本町ストラット [金沢 食べる・飲む]
金沢のお店、新規開拓シリーズ。
お粥専門店 本町Strut（ストラット、本町2-6-25 六枚町と芳斉町の交差点の間を入った迷路のようなところ）に行ってきました。
右側の白いテントがお店。金沢駅方向を向くと日航ホテルが見えます
実はお正月の七草粥の日に、お粥が食べたいなぁと思い、ネットで見つけて現地に行ったらClosedだったので、今日はリベンジ来店でした。
初めての時は、そのお店の一番オーソドックスな品を試す！というmy ruleに従い、注文したのは「本町ストラットのおかゆ」（880円）
米粒が半分崩れているほど柔らかく炊かれたお粥は秘伝の味付けらしく、そのまま食べても滋味。
別添えの三種は粉末状にした胡桃、ブロッコリーのスプラウト、粉末状のピスタチオ。
少しずつかけてちょっとずつ味に変化をもたせて食べます。
温玉をのせて崩すと卵かけご飯のよう。
丼にたっぷり入っているお粥、美味しくペロリと完食。（多め、少なめは100円増減）
無肥料・無農薬のお米を使った白粥の他、ハト麦・大麦・キヌア・生姜・玉ネギが入った五穀お粥は「肌が気になるときに」、「温めたいときに」多めの生姜で、「お酒の時に（前にも）」春ウコンを添えて、「歳は取りたくない…。ときに」五穀お粥を多めの生姜で、などアレンジもできます。
具だくさんの味噌汁とご飯のセット（週末のみ、数量限定）、バングラデシュのカレーピラフ（火曜のみ）、豆乳で作ったアイスクリームもあるようです。
シニア男性ふたりで緩やかにやっているお店。
店名のStrutとは「支柱」という意味。
「本町を支えたい！」という意気込みだそうです。
ランキング参加中。ポチッと応援してくれたら、うれしいです！
にほんブログ村
お粥専門店 本町Strut（ストラット、本町2-6-25 六枚町と芳斉町の交差点の間を入った迷路のようなところ）に行ってきました。
右側の白いテントがお店。金沢駅方向を向くと日航ホテルが見えます
実はお正月の七草粥の日に、お粥が食べたいなぁと思い、ネットで見つけて現地に行ったらClosedだったので、今日はリベンジ来店でした。
初めての時は、そのお店の一番オーソドックスな品を試す！というmy ruleに従い、注文したのは「本町ストラットのおかゆ」（880円）
米粒が半分崩れているほど柔らかく炊かれたお粥は秘伝の味付けらしく、そのまま食べても滋味。
別添えの三種は粉末状にした胡桃、ブロッコリーのスプラウト、粉末状のピスタチオ。
少しずつかけてちょっとずつ味に変化をもたせて食べます。
温玉をのせて崩すと卵かけご飯のよう。
丼にたっぷり入っているお粥、美味しくペロリと完食。（多め、少なめは100円増減）
無肥料・無農薬のお米を使った白粥の他、ハト麦・大麦・キヌア・生姜・玉ネギが入った五穀お粥は「肌が気になるときに」、「温めたいときに」多めの生姜で、「お酒の時に（前にも）」春ウコンを添えて、「歳は取りたくない…。ときに」五穀お粥を多めの生姜で、などアレンジもできます。
具だくさんの味噌汁とご飯のセット（週末のみ、数量限定）、バングラデシュのカレーピラフ（火曜のみ）、豆乳で作ったアイスクリームもあるようです。
シニア男性ふたりで緩やかにやっているお店。
店名のStrutとは「支柱」という意味。
「本町を支えたい！」という意気込みだそうです。
ランキング参加中。ポチッと応援してくれたら、うれしいです！
にほんブログ村
スキャンダル [映画]
イオンシネマ 金沢フォーラスで映画「スキャンダル」を観てきました。
原題：Bombshell ※爆弾という意味
2019年、カナダ・アメリカ合作、英語、109分
監督：ジェイ・ローチ
2016年にアメリカで実際に起こった女性キャスターへのセクハラ騒動をシャーリーズ・セロン（メーガン）、ニコール・キッドマン（グレッチェン）、マーゴット・ロビー（ケイラ）の共演で映画化。
＜あらすじ＞
2016年、アメリカニュース放送局で視聴率No.1を誇る「FOXニュース」に激震が走った。
クビを言い渡されたベテランキャスターのグレッチェン・カールソンが、TV業界の帝王と崇められるCEOのロジャー・エイルズ（ジョン・リスゴー）を告発したのだ。
騒然とする局内。
看板番組を背負う売れっ子キャスターのメーガン・ケリーは、自身の成功までの過程を振り返り心中穏やかではなくなっていた。
一方、メインキャスターの座を狙う貪欲な若手のケイラは、ロジャーに直談判するための機会を得てー。
「ウィンストン・チャーチル ヒトラーから世界を救った男」でメイクアップ＆スタイリング賞を受賞したカズ・ヒロ（辻一弘）が、今作でもシャーリーズ・セロンの特殊メイクを担当し同賞を受賞。
先日偶然、テレビで彼のアーティストとしての制作活動を紹介する番組をやっていたのを見ました。
オードリー・ヘプバーンの若い頃と晩年の二つの胸像を制作するにあたり、彼女の写真を観察して見た目を似せるのはもちろん、人柄や内面までも映し出しているような表情を再現しようとしているところに驚きました。
最近観た映画「ｉー新聞記者ドキュメントー」でも感じたように、正義であってほしいジャーナリズム、政治の世界が現実はそうでないことの憤り、虚しさ。
メディア王・マードック父子、トランプ米大統領とのやりとりなど、ムカつく場面も。
そして、そこで働く人たちの使命感、良心の呵責、葛藤、正当化、闘いなど、実話をもとにした内容だけに、胸に重くのしかかるテーマです。
ランキング参加中。ポチッと応援してくれたら、うれしいです！
にほんブログ村
原題：Bombshell ※爆弾という意味
2019年、カナダ・アメリカ合作、英語、109分
監督：ジェイ・ローチ
2016年にアメリカで実際に起こった女性キャスターへのセクハラ騒動をシャーリーズ・セロン（メーガン）、ニコール・キッドマン（グレッチェン）、マーゴット・ロビー（ケイラ）の共演で映画化。
＜あらすじ＞
2016年、アメリカニュース放送局で視聴率No.1を誇る「FOXニュース」に激震が走った。
クビを言い渡されたベテランキャスターのグレッチェン・カールソンが、TV業界の帝王と崇められるCEOのロジャー・エイルズ（ジョン・リスゴー）を告発したのだ。
騒然とする局内。
看板番組を背負う売れっ子キャスターのメーガン・ケリーは、自身の成功までの過程を振り返り心中穏やかではなくなっていた。
一方、メインキャスターの座を狙う貪欲な若手のケイラは、ロジャーに直談判するための機会を得てー。
「ウィンストン・チャーチル ヒトラーから世界を救った男」でメイクアップ＆スタイリング賞を受賞したカズ・ヒロ（辻一弘）が、今作でもシャーリーズ・セロンの特殊メイクを担当し同賞を受賞。
先日偶然、テレビで彼のアーティストとしての制作活動を紹介する番組をやっていたのを見ました。
オードリー・ヘプバーンの若い頃と晩年の二つの胸像を制作するにあたり、彼女の写真を観察して見た目を似せるのはもちろん、人柄や内面までも映し出しているような表情を再現しようとしているところに驚きました。
最近観た映画「ｉー新聞記者ドキュメントー」でも感じたように、正義であってほしいジャーナリズム、政治の世界が現実はそうでないことの憤り、虚しさ。
メディア王・マードック父子、トランプ米大統領とのやりとりなど、ムカつく場面も。
そして、そこで働く人たちの使命感、良心の呵責、葛藤、正当化、闘いなど、実話をもとにした内容だけに、胸に重くのしかかるテーマです。
ランキング参加中。ポチッと応援してくれたら、うれしいです！
にほんブログ村
北陸新幹線開業5周年 イベントなし [金沢 買う]
昨日（3月14日）、開業5周年を迎えた北陸新幹線。
新型コロナウィルスの感染拡大防止のため、祝賀イベントは中止。
金沢駅コンコースの片隅で、石川県産のフリージア・エアリーフローラの装飾が春の明るい装いを演出していました。
カラーバリエーションの豊富さがエアリーフローラの特長
10日から発売開始となった駅ナカ限定商品にも新しい商品が加わりました。
発売開始早々に完売となったチコちゃんの九谷焼豆皿（1300円・税別）
欲しかったのになぁ～
チコちゃんコラボ商品は他にもいろいろあります。
上林金沢茶舗の加賀棒茶「加賀で棒ーっとしよう茶」 ナイス！なネーミング
Rinto内のおみやげ処・販売コーナーには折り鶴で金沢らしい装飾がなされています。
鼓門、雪吊り、新幹線
ここのところ、新型コロナウイルスの影響で観光客は少なくなりましたが、かえって本来の落ち着いた雰囲気を味わえるのではないかと思います。
ちょうど真上に太陽がのぼり（朝9時すぎ）ダイヤモンド鼓門の状態に。
【3月21日追記】
この一週間、ほぼ毎日、通勤で金沢駅を往来する際、おみやげ処に立ち寄り、チコちゃん九谷焼豆皿が再入荷していないかチェックしていましたが、ついに在庫有りの札を確認！
getしました～ うれしい♪
ランキング参加中。ポチッと応援してくれたら、うれしいです！
にほんブログ村
新型コロナウィルスの感染拡大防止のため、祝賀イベントは中止。
金沢駅コンコースの片隅で、石川県産のフリージア・エアリーフローラの装飾が春の明るい装いを演出していました。
カラーバリエーションの豊富さがエアリーフローラの特長
10日から発売開始となった駅ナカ限定商品にも新しい商品が加わりました。
発売開始早々に完売となったチコちゃんの九谷焼豆皿（1300円・税別）
欲しかったのになぁ～
チコちゃんコラボ商品は他にもいろいろあります。
上林金沢茶舗の加賀棒茶「加賀で棒ーっとしよう茶」 ナイス！なネーミング
Rinto内のおみやげ処・販売コーナーには折り鶴で金沢らしい装飾がなされています。
鼓門、雪吊り、新幹線
ここのところ、新型コロナウイルスの影響で観光客は少なくなりましたが、かえって本来の落ち着いた雰囲気を味わえるのではないかと思います。
ちょうど真上に太陽がのぼり（朝9時すぎ）ダイヤモンド鼓門の状態に。
【3月21日追記】
この一週間、ほぼ毎日、通勤で金沢駅を往来する際、おみやげ処に立ち寄り、チコちゃん九谷焼豆皿が再入荷していないかチェックしていましたが、ついに在庫有りの札を確認！
getしました～ うれしい♪
ランキング参加中。ポチッと応援してくれたら、うれしいです！
にほんブログ村
